36 64%

Shinnosuke, người đã bị đình chỉ thi đấu trong mùa hè do một bài báo bịa đặt, đã trở lại Nhật Bản. Ở đó anh gặp Tsubasa, một phụ nữ đã có gia đình sống ở khu vực lân cận. Cuộc gặp gỡ định mệnh giữa một người phụ nữ có chồng thất vọng vừa bị chồng từ chối và một vận động viên được đồn đại là một trong những vận động viên hoạt động tình dục nhiều nhất thế giới. Vào đêm Tanabata, Orihime và Hikoboshi nằm đổ mồ hôi trong phòng máy lạnh, cơ thể chồng lên nhau như thể đang tận hưởng tình yêu của mình, không ngừng kiệt sức.